A- de 2017
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Carlos Libardo Bernal Pulido
✓Claimant Jose Maria Arroyo Izquierdo Y Otros·Respondent Ministerio Del Interior Y Otros
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Debe surtirse en debida forma y de manera eficaz
- Se declara la nulidad de todo lo actuado desde auto admisorio de la demanda y rehacer proceso efectuando debida vinculación
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Con el objeto de garantizar los intereses constitucionales de los terceros con interés legítimo que no han podido intervenir en el asunto para contestar, contradecir las pruebas aportadas, aportar o solicitar nuevas pruebas, impugnar la sentencia, etc, la Sala se abstiene de efectuar la revisión de fondo del proceso de tutela y declarar la nulidad de todas las actuaciones surtidas en él, desde el auto admisorio.
Se ordena a la Sala Penal del Tribunal Superior de Valledupar notificar la admisión de la demanda a las partes y a terceros con interés en la decisión, incluyendo a las personas naturales o jurídicas que ejecutan actualmente los títulos mineros acusados, teniendo en cuenta que dicha notificación debe realizarse a través de un medio expedito y eficaz que garantice que el contenido de la providencia de admisión sea efectivamente conocido por esas personas.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (5 points)
- Primero. ABSTENERSE de efectuar la revisión de fondo de la sentencia proferida dentro del trámite de la acción de tutela de la referencia.
- Segundo. DECLARAR la nulidad de todas las actuaciones surtidas en el proceso de tutela de la referencia desde el auto admisorio de la demanda, proferido el 14 de junio de 2017 por la Sala de Decisión Penal del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Valledupar.
- Tercero. ORDENAR a la Sala de Decisión Penal del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Valledupar que notifique la admisión de la demanda de tutela a las partes y terceros con interés en la decisión, incluyendo a las personas naturales o jurídicas que ejecutan actualmente los títulos mineros acusados, teniendo en cuenta las consideraciones del presente auto, en particular, que dicha notificación deberá realizarse a través de un medio expedito y eficaz que garantice que el contenido del auto admisorio de la demanda de acción de tutela sea efectivamente conocido por esas personas. Una vez surtidas las notificaciones, dicha Sala deberá continuar con el trámite señalado en el Decreto 2591 de 1991.
- Cuarto. Por Secretaría General, DEVUÉLVASE el expediente de la referencia a la Sala de Decisión Penal del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Valledupar, para que cumpla lo dispuesto en el numeral anterior. Surtido el trámite en las instancias judiciales, REMÍTASE el expediente de la referencia a la Corte Constitucional para que reasuma la competencia de revisión, para lo cual deberá enviar el expediente al despacho del Magistrado sustanciador para su revisión.
- Quinto. COMPULSAR COPIAS del expediente y del presente auto a la Sala Jurisdiccional Disciplinaria del Consejo Superior de la Judicatura, para que investigue la conducta de los integrantes de la Sala de Decisión Penal del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Valledupar, de acuerdo con sus competencias. Para el efecto, la Secretaría General de la Corte realizará los desgloses y anotaciones respectivas.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.